REPERTORI: LEAN ON ME

(el que cantem)

Jum, jum, jum, jum ... (tots)

U, u,u, u, u (el cor, de mentre el solista canta)

aaaaa, u, u,

uuuuuuu.

U, u,u, u, u (el cor, de mentre el solista canta)

aaaaa, u, u,

uuuuuuu.

Lean on me,

when you're not strong 

And I'll be your friend 

I'll help you carry on 

For it won't be long 

'Til I'm gonna need 

Somebody to lean on.

If uuuuuuuu load (el cor contesta al solista)

That you can't carry

I´m uuuuuuuuu (el cor contesta al solista)

If you just call me

So just call on me brother,

when you need a hand 

We all need somebody to lean on

 I just might have a problem that you'd understand 

We all need somebody to lean on.

Just call me (mezzos) call me (resta)

Call me (tots)

Ummmmm

LEAN ON ME (lletra solistes en cursiva + cor)

Sometimes in our lives

we all have pain 

We all have sorrow 

But if we are wise 

We know that there's

always tomorrow.

Lean on me,

when you're not strong 

And I'll be your friend 

I'll help you carry on 

For it won't be long 

'Til I'm gonna need 

Somebody to lean on.

If there is a load you have to bear 

That you can't carry

I'm right up the road 

I'll share your load 

If you just call me.

So just call on me brother,

when you need a hand. 

We all need somebody to lean on

I just might have a problem

that you'd understand 

We all need somebody to lean on

Just call me (mezzos) call me (resta)

Just call me (mezzos) call me (resta

Call me (tots)

Ummmmm

Traducció (lean on me)

Sometimes in our lives A vegades a les nostres vides

we all have pain  tots tenim dolor

We all have sorrow  tots tenim pena

But if we are wise  però si som savis

We know that there's sabem que sempre

always tomorrow. hi ha un demà.

Lean on me, Recolza´t en mi

when you're not strong  quan no estàs fort

And I'll be your friend  i jo seré el teu amic

I'll help you carry on  t´ajudaré a portar-ho

For it won't be long  no serà llarg

'Til I'm gonna need  fins que ho necessitis

Somebody to lean on. algú amb qui recolzar-te.

Please swallow your pride  Si us plau, empassat el teu orgull

If I have things you need to borrow  si jo tinc coses que tu pots demanar que et deixi

For no one can fill those of your needs  perquè ningú pot omplir les seves necessitats

That you don't let show. que no deixes que es mostrin

Lean on me, Recolza´t en mi

when you're not strong  quan no estàs fort

And I'll be your friend  i jo seré el teu amic

I'll help you carry on  t´ajudaré a portar-ho

For it won't be long  no serà llarg

'Til I'm gonna need  fins que ho necessitis

Somebody to lean on. algú amb qui recolzar-te.

If there is a load you have to bear  Si hi ha una càrrega que has de suportar

That you can't carry que no la pots portar

I'm right up the road  estic a la carretera

I'll share your load  compartiré la teva càrrega

If you just call me. si tu em truques.

So just call on me brother, Així que truca´m germà

when you need a hand.  quan necessitis una mà.

We all need somebody to lean on Tots necessitem algú a qui recolzar-nos

I just might have a problem Jo podria tenir un problema

that you'd understand  que tu entendries

We all need somebody to lean on tots necessitem algú a qui recolzar-nos

Just call me (mezzos) call me (resta) Només truca´m truca´m

Call me (tots) Truca´m

Ummmmm